.الآن هو الوقت لإنهاء الأمر
!أبي
ما الذي تعنينه ؟ ( ماسومي ) قد أخذه ؟
.( لا أعلم. لا أعلم أين مكان ( ماناتسو
.إهدئي
.هذا لا يمكن أن يحصل
.لا أستطيع
.ماناتسو ) لا ينظر إلى حتى )
ساقارا-كن ) و ( سوزوهارا-سان ), هل أستطيع التحدث معكما قليلاً ؟ )
.( لقد أخبرتني ( مايرا ) بأنكما أصدقائهم المقربون و تعلمون بأمر ( ماسومي
هل تعلمان بالذي فعله ( ماسومي ) ؟
.لا
هل تستطيع إستدعاء ( ماسومي ) ؟
.أعتقد بأنهما الوحيدان اللذين يستطيعان ذلك
.إنها تبدو لي بأنها شيء قد ولدوا به, أكثر من كونها تقنية
.( لا أستطيع رؤية ( ماسومي
.كما لو أن قوة خاصة ساكنة من أجدادهما قد أنتقلت لهما
.حالياً, لا يوجد أحد يستطيع إرشادهما
.( و الدتهما تكره الأمر عندما يدعون ( ماسومي
.يبدو بأن حدس والدتها يخبرها بأن هذا شيء خطير
.حسناً, إذا سنذهب للفراش الآن
.أنني قلقة
.فـ( سودا-كن ) يبدو من النوع الذي يسهل إختطافه من قبل الأرواح
...إختطافه من قبل الأرواح
.أنا آسفة لجعلكم قلقين
.لقد قال ( ماناتسو ) بأنه عليك عيش حياة طويلة و سعيدة
.و لكنه قال هذا كما لو أنه لن يقوم بالمثل
.كما توقعت فهو هذا الحديث
.( ماناتسو ) يمتلك نفس الخلل القلبي الذي سبب وفاة ( ماسومي )
.لقد قالوا بأن دواءاً معين لم يستطيع فعل أي شيء تجاه الأمر
.( لهذا السبب أمي لا ترغب بتذكر ( ماسومي
.أعلم بأن ( ماناتسو ) أقرب لـ( ماسومي ) مني
.و لكنني لم أعتقد أبداً بأن اليوم سيأتي الذي سيتركني ليكون معه
.أعتقد بأن ( ماناتسو-كن ) قد بالغ في القلق عليك فقط
.الشيء الأفضل لي سيكون بأن نعيش حياة طويلة مع بعضنا
.السبب حول كوني أريد أن أكون الطالبة الأعلى تفوقاً هو لأجل أن يعيش ( ماناتسو ) طويلاً
.لقد كنت دائما, دائما أبذل جهدي لأجل هذا
لماذا لا يفهم هذا ؟
.( ساقارا-كن )
.أريد سؤالك شيء
.( لقد قلت بأن فقط هذان الإثنان هم الوحيدان اللذان يستطيعان إستدعاء ( ماسومي
ماذا بشأن هذا ؟
ماذا عن ( الهيمي-غامي ) ؟
ما شأن ( الهيمي-غامي ) ؟
ألا تعتقد بأن ( الهيمي-غامي ) تعلم كيف تستدعي ( ماسومي ) ؟
!ما الذي تحاولين قوله ؟
.أنا لا أستطيع سؤال ( الهيمي-غامي ) بنفسي
.و لكنك تستطيع
.انتظري لحظة
ما الذي تخططين فعله بذكرك أمر خطير كهذا ؟
...إذا كان ( ماناتسو-كن ) حقاً في ذلك المكان
هل تقصدين ذلك البعد الفاصل الذي يستطيع ( ماسومي ) إنشائه ؟
,لقد أعتقدت بأنني أسبب لك الكثير من المشاكل لكوني أورطك في كل هذا
.عندما لا تكون لك علاقة بالأمر
.و لكن رؤية كيف تتفق مع ( ماسومي ), أصبح لدي إحساس بأنك لست شخص عادي
إذا تحولت إلى ( الهيمي-غامي ), هل ستسألها ؟
تمهلي! هل تستطيعين فعل هذا ؟
.لا أعلم
.و لكن على المحاولة
.لا تقولي هذا بكل سهولة
.الهيمي-غامي ) خطيرة )
.خطيرة لدرجة أنني لا أستطيع تخيل ما سيحصل لو ظهرت
.كما أنني خائف منها كذلك
.أنا لا أرغب بأن أتحول لها مجدداً
!( و لكن إذا لم نحاول القيام بما نستطيع, يحتمل أن يختفي ( ماناتسو-كن
هل أنت واثقة بشأن هذا ؟
.أنا مسرورة حقاً لكون ( مايرا-سان ) شريكتي في الغرفة
.بفضلها, قد تمكنت من الإعتياد على المدرسة و اللجنة التنفيذية
.لطالما بحثت عن شيء لأرد لها الجميل
.و لدي شعور بأن هذه ستكون الفرصة الوحيدة التى سأحصل عليها
.حسناً
.ماذا ؟ لم يحدث شيء
.أعتقد بأننا نحتاج شيء إضافي لإستدعائها
...ربما أنا في الموقع الخاطئ
.هذا ليس هاتف كما تعلمين
...الآن, الإحساس قد.. اختلف
الفصل
الطلب الأول
ماذا ؟
.( سوزوهارا-سان )
هل أتيتي حتى توفي بوعدك ؟
ماسومي-كن ) ؟ )
ما خطب هذه الملابس ؟
.عندما رأيت رئيسة مجلس الطلبة ترتدي هذا, أردت تجربتها أيضاً
أين ( ماناتسو-كن ) ؟
.إنه قريب
أين هذا ؟
.توغاكشي ) لديها العديد من الطبقات )
.يجب عليك ألا تجعل ( مايرا-سان ) تبكي
.فلتعد ( ماناتسو-كن ) الآن
.لم يكن أنا من جعلها تبكي
.إنها حزينة حداً
.من الأفضل أن تبكي الآن عوضاً عن لاحقاً
.( كلما أطلنا البقاء مع بعضناً, كلما إزداد حزنها عندما نذهب أن و ( ماناتسو
هل هذا ما يعتقده ( ماناتسو-كن ) ؟
.جزء منه تفكيري أيضاً
.كلما أطلت البقاء كـ( ماسومي ) كلما أردت عدم الإختفاء
.و لكن ( مايرا ) ستختار ( ماناتسو ) على بدون تردد
.لذلك سيكون من الأفضل لو أصبحنا شخص واحد منذ البداية
هل أنت على وشك الإختفاء ( ماسومي-كن ) ؟
.طالما أبقى في ( توغاكشي ) فلن يتغير شيء
.لم أكن أعلم بأن الأشخاص يتغيرون بهذه السهولة
.( دعني أتحدث إلى ( ماناتسو-كن
.لا أعتقد بأنني أستطيع هذا
.فهو خلف الصخرة المقدسة
.إذا أرشدني للصخرة المقدسة
.الليل ظلامه حالك هناك
هل أنتِ متأكدة بأنك تريدين الذهاب ؟
.متأكدة
.لقد كان الظلام حالك أخر مرة كذلك
.يبدو بأنك قد أصبحتي قوية عندما تم تركك وحيدة في هذا المكان
هل تتذكرين سؤالي لك بأن تأتي معي ؟
...أتذكر ولكن
.حالياً ( ماناتسو-كن ) يأتي أولاً
.حسناً
.من هنا
.( سوزوهارا-سان )
إذا قلت بأنه فقط واحد منكما أنت أو ( ماناتسو ) يمكنه العودة, فمن ستختارين ؟
.لا أحد
.كل من ( ماناتسو-كن ) و أنا لدينا أشخاص ينتظرون عودتنا لجانبهم
.هذه هي الصخرة المقدسة
.مالم تفتحيها فلن تنجحي
ماناتسو-كن )! هل أنت هناك ؟ )
!فلتخرج
لماذا هذه هنا ؟
كيف وصل ( ماناتسو-كن ) إلى الجهة الأخرى ؟
.لأن هذه ( توغاكشي ). أمور كهذه تحدث
.لم يكن هذا ليحدث لو لم يتمنى ( ماناتسو ) هذا
.لقد كان هذا قراره بأن يذهب للداخل
...الصخرة المقدسة
,( أرغب بأن أريكم هذا, كما في أسطورة ( آمي-نو-أوزومو-نو-ماكوتو
.بأن الرقص يمتلك القوة للتطهير
.أعتقد بأن الشيء الوحيد الذي أستطيع فعله هو الرقص
ماسومي-كن ), هل لي بمروحية ؟
.لقد توقعت بأن تطلبي واحدة
.ماناتسو-كن ), ذهابك هناك كان غلطة )
.سنكون سعداء لو عدت
!( فلتخرج, ( ماناتسو-كن
.ماناتسو-كن ). ( مايرا-سان ), والداك... الجميع قلق عليك )
!لا تفتحيه
!( الذي في الجهة الأخرى هو ( ماسومي
!يجب ألا تفتحيه
ماذا ؟ ما الذي تعنيه ؟
ألم يكن ( ماسومي ) هو الشخص الذي كان هنا قبل قليل ؟
.نعم. لقد أكتشفت الأمر أخيراً
.( لم يكن على بأن أظن نفسي ( ماسومي
.إنه يريد تحطيم الصخرة المقدسة و الهروب
.و لكنه في الخارج بالفعل
.( ذلك كان جزء منه الذي أصبح ( ماسومي
.لو تم تحريره بالكامل, فلن يكون ( ماسومي ) بعد الآن
.( شكراً لك, ( سوزوهارا-سان
.لمجيئك
ماذا ؟
.( مايرا-سان )
.آسف
.سأصرخ و أضربك لاحقاً
.و لكن حاليا لا أمتلك القوة لذلك, لذلك سأعانقك فقط
.كيف جئتِ إلى هنا ؟ ( ماسومي ) لم يكن هناك ليرشدك
.ساقارا ) أحضرني للداخل )
ماذا ؟ و كيف بإستطاعة ( ساقارا-كن ) فعل هذا ؟
!سأشرج هذا لاحقاً
!انظري خلفك
...إنه يبدو كأفعى
!فلتتمالكي نفسك
ألا تعرفين طريقة لإغلاقه ؟
.لا أعلم
.كل ما أستطيع فعله هو الرقص
ماذا عنكما أنتما الإثنين ؟
.نحن فقط نستطيع إستدعائه
.لا شك بأنكم تمازحونني
.نحن في مشكلة عويصة الآن
!على أية حال فلنقم بالهرب
!ماسومي ) الحقيقي في الجهة الأخرة )
!إذا خرج كلياً من هناك , فمن السهل له إلتهامنا
صولجان الـ( خاكاهارا ) ؟
!لا تتوقفا! فلتتابعا الركض
!سيتم إلتهامي
...أمم, ( ساقارا-كن ), لديك أجنحة
.إنها مخيلتك فقط
.و لكنني أراهم
.إنهم ليسوا حقيقة
كيف تستطيع فعل كل هذا ؟
.حمايتك هي كل ما أستطيع فعله
!الأمر ليس كما لو أنني أستطيع قتال هذا الشيء
.يبدو كذلك
.هذا أصعب من أن تتولى أمره
!لم أقل هذا
.( فلتعطني الـ( خاكاهارا
.يا سيد هذه الأرض, الذي لم يتم إستدعاه منذ وقت طويل
.الآن ليس موعد إستيقاظك
.كوزوريو أوكامي ), يوماً ما ستتحرر من جميع الأشياء التي تقيدك )
.لهذا فلتنم الآن
.هذا يكفي
.كوزويرو أوكامي ) قد ترك أحدى رؤسه و عاد للصخرة المقدسة )
.( لا بأس لو دعوتم حلم ذلك الرأس ( ماسومي
.إذا كنتم تستطيعون هذا
!( هيمي-غامي )
.( هيمي-غامي )
هل أستطيع أن أظل منفصلة عنك هكذا ؟
هل أستطيع مقابلتك كما أنا من دون التحول لك ؟
.لا زلتي لا تعرفين شيء
.فلتسألي والدتك
...و لكن...أمي
!أمي
لماذا أنتِ هنا ؟
هاه ؟ ( يوكاريكو-سان ) ؟
لا يجب عليكما هذا أنتما الإثنان, ما الذي ستفعلانه إذا قمتم بإخراج شيء كهذا ؟
إذا هل هذا ما قصدوه عندما قالوا بأن ( الهيمي-غامي ) هي أنتِ ؟
.هذا صحيح. لهذا السبب لا نستطيع مقابلة بعضنا البعض كثيراً
.فلن أستطيع إبقاء ( الهيمي-غامي ) أكثر من هذا
ألم تشعري من قبل بأنك لا تريدين أن تكوني ( الهيمي-غامي ) ؟
هل من السيء أن أريد أن أكون طبيعية ؟
.كما تعلمين من الغريب ألا تكون لديك شكوك حيال هذا
.أنتما الإثنان لا تدركان حتى مدى قلقكما في هذه اللحظة
و كيف ستقومان يتغيير أنفسكما
.إنها مسألة صعبة قد تؤدي إلى وفاتة مبكرة بسهولة
.هذه المرة, قد صادف بأنني هنا و تولية هذه المسألة, لذلك تحديكما الحقيقي سيأتي لاحقاً
.لا أستطيع فعل هذا. فأنا لست بتلك القوة
.( هذا صحيح. أنا قوية, ( إيزوميكو
.لهذا سأحميك طالما أنا موجودة
.و لكنني لا أستطيع البقاء للأبد
.عليكما إنتظار أصدقائكما هنا
.يوكاريكو-سان ) إنسانة مذهلة )
.لهذا السبب لا تبدو كأم حقيقة
.لقد كانت جميلة
.أتعلمين, عليك قول ما بعقلك أحيانا
.الأشياء دائما تخرج فجأة معك
.أنت هو الشخص المفاجئ
.ألست من يخفي الكثير من الأشياء عني ولا تخبرني بما تفكر فيه دائما
...هذا
!( شينكو )
!( سوزوهارا-سان )
!الحمدلله لعودتكما
هل أنتِ بخير ؟
.نحن بخير
.لا مشكلة
.عندما أنتبهنا وجدنا أنفسنا أمام تمثال الحماية في المعبد العلوي
!أنا جائع جداً
.لم أكل شيء منذ يومين
.إذا أستطعت التحمل حتى مدخل المعبد, فهناك محل للمعكرونة
!في هذه الحالة, سأبذل جهدي
.( لن أنسى أبداً ما قمتِ به لـ( ماناتسو
,و بالنسبة للنصف الثاني من الإجازة الصيفية
.( عدت أنا و ( ميوكي-كن ) إلى معبد ( تاماكورا
.و بعدها طلب مني ( ميوكي-كن ) فجأة بأن أستدعي ( واميا-كن ) برقصتي
.لقد علمت بأنك لن تتمكني من هذا
كيف علمت هذا ؟
.( إنه يشعر بالإستياء لأنك أصبحت قريبة من ( ماسومي
ما الذي تعنيه ؟
.لقد أعتقدت بأن ( واميا ) قد أختفى, و لكن بعدها قد طار لغرفتي غراب متكلم
.( لقد قال بأنه لا يمتلك القوة لأخذة هيئة بشرية في ( طوكيو ), ذلك الصوت كان لـ( واميا
ماذا ؟
.إذاً لهذا السبب رقصة رئيسة مجلس الطلبة قد طردتك في مسكن المعبد
.و لهذا السبب قد رأيت أجنحة عليك بالقرب من الصخرة المقدسة
لقد قال بأنه إذا كنا قد قررنا أن نتبعك, فعلينا أن نتحد
بالمناسبة, ما الذي شعرتي به عندما قالت ( سودا ) بأنك قد سجلتي كشريكتي ؟
ماذا ؟
.أنا اسألك إذا كنتي تفكرين بي كشريكك
.إذا كنت سأكون صريحة, فهناك مرات شعرت فيها بأني شريكتك و مرات شعرت بأني لست كذلك
.و ذلك لأنك دائما تجعلني أشعر بأنك لا تريد أن تكون معي لأنك تريد ذلك
.سأعترف, بأنني لا أعلم ما هو شعوري من هذه الناحية أيضاً
.عندما رأيت ( سودا ) و ( تاكايناغي ) لقد أعتقدت بأنه كان من الأفضل لو ذهبت لمدرسة عادية
.و لكن عندما ظهر ( واميا ) مجدداً, بدأت بالشك في نفسي مجدداً
هل أستطيع سؤالك شيء ؟
لماذا ( واميا ساتورو ) كان يشبه ( تاكايناغي إيتشيجو ) ؟
هاه ؟ لماذا تسأل ؟
.لقد كنت أتسائل فقط لماذا يمتلك ذلك الوجه
...حتى لو سألتني لماذا
بمعنى آخر, إذاً فأنتِ تحبين الفتيان الذين يشبهون ( تاكايناغي ), أليس كذلك ؟
...عندما تقول " أنتِ " هل تقصدني, أم
الفصل
إزالة الستار لأول مرة